![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/2dc4f8ac-ccf1-48f4-990d-138882387d57_rw_1920.gif?h=5c81c3e89e5a8a3d0ee8777cd077ce14)
VIGNOLI
Branding e visual ID
PT
O Vignoli é uma tradicional casa italiana, que adora receber os amigos de portas e braços abertos, onde os momentos se transformam em memórias inesquecíveis através do encontro.
Para traduzir esse espírito da marca, trabalhamos uma linguagem onde a sofisticação se expressa através da simplicidade e a memória é um elemento narrativo central. A combinação de ilustrações que contam fragmentos de histórias com composições tipográficas precisas resultam em uma identidade que evoca uma Itália imaginária e onírica, um lugar aconchegante, de mesa farta e sempre rodeada de pessoas.
EN
Vignoli is a traditional Italian house, which loves to welcome friends with open arms and doors, where moments become unforgettable memories through the encounter.
To translate the brand's spirit, we worked on a language where the sophistication is expressed through simplicity and the memory is a central element of the narrative. The combination of illustrations that tell fragments of the stories with precise typographic compositions result in an identity that evokes an imaginary and dreamlike Italy, a cozy place, with rich tables and always surrounded by people.
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/cb806a2b-109a-4907-b4c3-cf5bada0f28e_rw_1920.jpg?h=fd4ccc3eef2d7b8816a2e3036be72ede)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/9c09eafe-a66f-432e-a5bc-3ebcac096eb0_rw_1920.jpg?h=8585c2444994640d7e0c6d01c8a71672)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/4ffd0b4e-5bae-437c-b70e-2ad10f4fefdd_rw_1200.jpg?h=d86428ad61685940229bdaf69105f548)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/d2d3e3aa-60bc-4806-ad75-7149550b13e9_rw_1200.jpg?h=cf83de8c378e34b35588f2fac06c1e01)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/aa4c942c-e8c7-49fb-89a2-ad4709e7158e_rw_1200.jpg?h=077758fe3eb2ed34c2fd27368d1bba51)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/ff2b65a8-7ae0-4167-956a-c68019e61081_rw_1200.jpg?h=904b1534cfa1df8c10aa35600a5129a4)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/4cb6d926-0562-4ad9-8236-209c283c77c9_rw_1920.png?h=c86cb5d495e7a8186f1276cff0c1098b)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/64d2a2da-7470-431a-883f-917006e15fdc_rw_1920.png?h=ba85034c996c6599afc0cd1064b811dc)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/e64eaffc-9e3e-494c-b688-2013025b0ae7_rw_1920.jpg?h=187905404d0a9e53e473281d3c5b41d7)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/6f4c7e60-5d2f-4ce8-a538-83577a73915f_rw_1920.png?h=5ebb8857111f565a1d7591bc8a67b6e8)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/45d9154f-ab32-42b4-ab10-10c07f818675_rw_1200.jpg?h=16f6cdcf04404c7582e98b6ec7d790a1)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/1acb8247-6e63-4709-b190-16046d98033d_rw_1920.jpg?h=92942316c5981f0f78534ca6f51d903c)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/919a1b68-b918-4be0-a4bb-d8dbd3134859_rw_1920.jpg?h=534f4fb9aba437546f15fe121a31ee16)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/609c4898-0eb2-450d-962a-25c949c0a5c5_rw_1920.jpg?h=e36a0f927393becba3c1424baed77683)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/672dab11-090f-4e6e-8df5-43eeb5c4556d_rw_1920.jpg?h=129b6bf26d3c8ee0bc2be135daba76b8)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/f2590809-fd16-42cc-bcfa-21a31197bc05_rw_1920.png?h=04c50a5af5fd2db922767e997b7f447a)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/d91d4a12-3812-48a2-95c2-5d73a4a02df4_rw_1920.png?h=e1447a6ca1dfde1a136a596f999ffd4a)
![](https://cdn.myportfolio.com/834a80cb-f1c2-4e0b-becd-150256ec4bda/389133cc-7c90-4774-9cf6-024cc15be62d_rw_1920.png?h=943e6aa59c8cce0b51d3cbf46cc0e703)
Creative Direction: Rodrigo Vieira e Regys Lima
Designers: Rodrigo Vieira e Regys Lima
Illustrator: Moezio Fiuza